汤昭智歌词创作微型手记二十四篇之(二十二)回家

2018-3-16 18:05  |  作者:汤昭智  |  来源:上海文艺网

  汤昭智歌词创作微型手记二十四篇
  
  (二十二)回家
  
  作词:汤昭智
  
  作曲:左翼建
  
  演唱:周冰倩(录音版本)
  
  林  萍(MV版本)
  
  离家那个百年恨太久,
  
  有谁识我愁?
  
  漂泊那个百年恨太长,
  
  有谁解我忧?
  
  家是我梦中的驿站,
  
  也是我心中的港口,
  
  只有靠着那家的方向,
  
  背才会被阳光暖透。
  
  一走那个百年终回首,
  
  伤心不再有;
  
  一梦那个百年终有时,
  
  喜泪尽情流。
  
  家有父老等白了头,
  
  也有姐妹拍红了手;
  
  只有跨进那家的大门,
  
  爱才会有真正感受。
  
  哦,回家,我要快快地走,
  
  大红灯笼高高挂,照亮了大路口。
  
  哦,回家,我要赶紧地走,
  
  乡音乡情格外亲,堆满我心头。
  
  手记:这是一首填词作品。香港回归前,上海电视台作曲家左翼建让我为他已经完成的歌曲作品《回家》填词。曾为音像出版社、电视台填过不少歌词,故此类活计对我不是一件难事。但相比单纯性创作,填词的难度系数还是会增加一些的。一是要充分考虑歌曲所表达的意境,不能我行我素;二是要考虑原词格式,包括字句长短等等。是为填词而填词,还是借助填词进行一次全新的创作,是自己考虑的事情。歌词写完后,左翼建说了一句让我“受宠若惊”的话:你填的词,比原词还要好。其实,我要的就是这样的效果和结果。

  
  
  湖南省益阳市桃江县人,复旦大学中文系毕业。中国音乐家协会会员、上海音乐家协会理事、中国音乐文学学会常务理事、上海音乐文学学会会长、上海市作家协会会员。上世纪七十年代开始涉足诗歌创作。《假如你要认识我》(施光南曲)被文化部、解放军总政治部、团中央等单位评为“当代青年喜爱的歌”,《远山》(奚其明曲)在日本名古屋举行的亚洲音乐节上获得银奖,《和平•母亲》(徐景新曲)、《世界因我而美丽》(夏伟光曲)、《十月畅想曲》(刘卫平曲)等先后获得“星光奖”、“金鹰奖”、“群星奖”等政府奖。创作有上海国际服装艺术节节歌、上海旅游节节歌、上海国际电影节节歌及浙江舟山朱家尖国际沙雕节节歌、江苏昆山巴城阳澄湖蟹文化节节歌等。先后为《张闻天》、《东京归雁》、《女生贾梅》、《风尘舞蝶》、《马兰花》等几十部电影、电视剧、动画片、话剧、歌舞剧创作主题歌词和插曲歌词。《中国大阅兵》、《掌上乾坤》、《外滩寻梦》等被拍摄成音乐电视。多次参与包括世博会开幕式在内的中央、地方文艺晚会的策划、撰稿工作。应邀担任上海、江苏、浙江、江西等地歌词征集评委工作。出版专著有《假如你要认识我》、《远山》,以及《导游概论》、《旅游饭店总经理办公室的运行与管理》等多种。
  
  责任编辑:沈彤
  
  上海文艺网官网:www.shwyw.cn
  
  邮箱:2910973420@qq.com
  
  电话:021-61318509
注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。
0

扫一扫上 海文艺网

扫一扫 上海文艺网微信

上海文艺网客户端
上海文艺网手机
文艺电台客户端下载
责任编辑:沈彤
电话:021-61318509
邮箱:bjb@shwyw.com
广告投放联系方式:021-61318509 邮编:201602 上海文艺网总部
COPYRIGHT 2012-2020 上海文艺网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像。严禁一切有损本网站合法利益的行为, 所有用稿为公益交流。请严格遵守互联网络法制和法规、转载稿件如有异议立即删除。
地址:上海市松江区乐都路358号云间大厦15楼1503室 版权所有 沪ICP备13019820号-1 沪ICP备13019820号-5 工商电子营业执照 20160406145114127 沪公网安备 31011702005446号